Jeki Yoo took his whimsical brand of magic to Penn & Teller: Fool Us to see if he could make the boys say “Oh my!”