The Sentimentalists returned to the America’s Got Talent stage last night, but unfortunately failed to impress the judges enough to advance.